Тогда зачем писать в инструкции, о разрешении эксплуатации от+45 до -40. Пусть не обманывают потребителя, пишут честно до-30.
а на седьмой странице руководства написано вот что: Двигатель автомобиля заправлен на заводе-изготовителе маслом класса вязкости SAE 5W-30, рассчитанным на применение в условиях температуры окружающей среды от минус 30°С до плюс 25°С.